iESPRITE®

Bilder

Produktvideo

Downloads

Gobos&Farben

Technische Spezifikation

NEWS

iESPRITE®

IP65

iESPRITE®

IP65

Die traditionell mit Wetterschutz assoziierten Nachteile bei Moving Lights sind Vergangenheit - ohne Kompromisse liefert unser revolutionärer, selbsttestender iESPRITE mühelos konstante Leistung ohne komplexe Wartungsprozeduren, unabhängig von Wetter- und Witterungsbedingungen!

Unsere innovative Wetterschutztechnologie macht den iESPRITE zum IP65-zertifizierten Gegenstück seines hochbegehrten Indoor-Zwillings. Der Produktphilosophie der Robe iSerie folgend, verfügen beide über die gleiche Leistung, Funktionen, Ansteuerung und nahezu identische Form, womit beide Geräte – falls gewünscht – nahtlos in einem Rigg kombiniert oder ausgetauscht werden können.

Sein Gehäuse aus Magnesium mit einer Unterstruktur aus Aluminium bietet UV- und Wetterschutz bei vergleichsweise geringem Mehrgewicht. Das ausgeklügelte Schutzsystem des iESPRITE® baut auf der Robe AirLOC™-Technologie (Less Optical Cleaning) auf, die durch eine gekapselte Optik für eine staubfreie Umgebung sorgt und häufige Reinigungen der optischen Bauteile überflüssig macht. Trotz IP65-Schutz sind typische Wartungs- und Vorbereitungsarbeiten - wie den Wechsel der TRANSFERABLE ENGINE™ oder den Austausch der Gobos - vor Ort und ohne spezielles Werkzeug durchzuführen.

Das integrierte RAINS™ (Robe Automatic Ingress Neutralization System) überwacht aktiv Luftfeuchtigkeit, Temperatur und Druck und sorgt dafür, dass im Gerät festgestellte Feuchtigkeit automatisch entfernt und somit die Leistung nicht beeinträchtigt wird.

Der iESPRITE® kann einen ausgeklügelten Selbsttest durchführen, der nicht länger als 3 Minuten dauert. Dieser prüft den Innendruck im Scheinwerfer und gibt bei Undichtigkeit eine Fehlermeldung aus, zum Beispiel wenn die Abdeckungen nicht wieder korrekt angebracht oder die Befestigungsschrauben nicht richtig angezogen wurden (Patent angemeldet).

Damit die Lichtausbeute auch bei widrigen Bedingungen wie Wasser, Schmutz, Staub, Dunst und Nebel auf höchstem Niveau bleibt, verhindert unsere exklusive hydrophobe und oleophobe parCoat™-Beschichtung, dass sich Partikel an der Lichtaustrittslinse festsetzen. Damit ermöglicht sie eine leichte Reinigung der Linse und verhindert somit Kratzer oder Beschädigungen.

Dank der integrierten NFC (Near-Field-Communication)-Technologie können Sie mit der Robe Com-App direkt von Ihrem Mobilgerät aus auf Einstellungs-, Diagnose- und Leistungsparameter zugreifen, selbst wenn das Gerät nicht mit Strom versorgt ist.

Scheinwerfer im Außenbereich müssen auch bei extremer Kälte funktionieren. Damit der iESPRITE® dabei nicht immer eingeschaltet bleiben muss, ermöglicht die innovative POLAR+ Technologie einen speziellen Standby Modus mit geringem Stromverbrauch, in dem die Sensoren und Kommunikationskanäle des Scheinwerfers weiter funktionieren. Ist POLAR+ aktiviert, wird automatisch das interne Temperaturniveau aufrechterhalten, welches bei bis zu -50°C sofortige Betriebsbereitschaft ermöglicht!

Für den iESPRITE steht eine Auswahl an iSE-TE™ 650W Weißlicht-LED-TRANSFERABLE ENGINES zur Verfügung, welche die gleiche, kräftige Lichtleistung erzeugen wie bei dem nicht wetterfesten Gegenstück. Die HP (High Performance) TE-iSE™ erzeugt in der Ulbrichtschen Kugel 34.000 Lumen bei 6.700 K und CRI 70; die HCF (High Color Fidelity) TE-iSE™ 22.800 lm bei 6.000 K und CRI 96; und die TGW (Tungsten Warm) TE-iSE™ 19.600 lm bei 3.200 K und CRI 95.

Das zum ESPRITE™ identische optische 9:1-Zoom-System mit einem Zoombereich von 5,5° bis 50° bietet volle Flexibilität.

Unser erstklassiges CMY-Farbmischsystem sorgt für wunderbar gleichmäßige Mischungen und Übergänge. In Kombination mit zwei Farbrädern sowie CRI 80- und 90-Filtern (für die HP-Engine) und einem variablen CTO von 3.000 - 6.700 K bietet iESPRITE® absolute Farbfinesse.

Mit den patentierten Plano4™-Blendenschiebern mit vier einzelnen Ebenen, einem vollständig indexierbaren, rotierenden Goborad, einem Animationsrad, einem 6-Facetten bidirektionalen Prisma und zwei MagFrosts (1° und 5°) bekommen Sie eine Vollausstattung an kreativen Werkzeugen.

Unser patentiertes MAPS™ (Motionless Absolute Positioning System) macht Schwenk- und Neigebewegungen während der Kalibrierung überflüssig und ermöglicht einen vollständigen Reset des Geräts ohne solche Bewegungen. Das ist sehr nützlich, wenn sich die Geräte auf engem Raum befinden.

Für jeden, der eine kontinuierliche Netzwerkanbindung benötigt, ist Epass™ für das Erhalten der Netzwerkverbindung standardmäßig integriert.

Unser REAP™ (Robe Ethernet Access Portal) ermöglicht den Zugriff auf Geräteinformationen und Diagnosedaten über Ethernet Netzwerke. Ideal für Installationen, die eine zentrale Fernüberwachung der Geräte benötigen.

Für Anwendungen im TV-Bereich sorgt Cpulse™ für flimmerfreien Betrieb in Kombination mit HD- und UHD-Kamerasystemen.

Der iESPRITE® ist vollständig kompatibel mit unserem brachenführenden, ferngesteuerten RoboSpot™ Verfolger-System.

iESPRITE – Robe-Zuverlässigkeit bei jedem Wetter.

Lichtquelle

transferbare iSE-TE™ 650W Weißlicht-LED-Engine

Lichtleistung

34.000 lm, 85.000 lx @ 5m, C-Pulse™ für flimmerfreien Betrieb mit modernen HD- und UHD-Kameras, bereit für 8K und 16K

Zoombereich

5.5° - 50°

Effekte

Statisches und rotierendes Goborad, Animationsrad, Blendenschieber, Prisma

Innovationen

TE™ – Robe’s transferbare LED Engines

Die TE™ Technologie löst das Problem der degradierenden Leistung alternder LEDs, indem sie den Austausch der Lichtquelle einfach macht, sodass dieser in nur wenigen Minuten durchgeführt werden kann.

parCOAT™

Die Robe-exklusive hydrophobe und oleophobe parCoat™-Beschichtung verhindert, dass Rückstände von Wasser, Schmutz, Staub, Dunst und Nebel an der Linse haften bleiben und sorgt somit dafür, dass die Lichtausbeute auch bei widrigen Außenbedingungen auf höchstem Niveau bleibt.

HSL™ – HotSpot-Linse für LED-Profiler

Mittels unserer einzigartigen, patentierten Hotspot-Linse mit einem Verhältnis von 6:1 können sie die Feldcharakteristik verändern, um einen hot-spottigen Beam mit höherer Leistung in der Mitte zu erzeugen. Zusammen mit einem Frostfilter können Sie so in der Kombination mehrerer Scheinwerfer mühelos seidenglatte Washs erzielen!

MCE™ – Split- und Multicolor-Effekte

Robe bietet einzigartige Split- oder Multicolor-Effekte auf zwei Arten bei unseren Profilern und Spots, um Ihren Designs einen ganz neuen Aspekt an Kreativität zu verleihen!

Robe NFC Controller und App

Robe COM ist eine Anwendung, die auf NFC (Near Field Communication) basiert. Sie kann sowohl für den Zugriff auf die Geräteeinstellungen unserer NFC-basierten Navigationsdisplaysysteme als auch zum Auslesen von Daten unserer TE™ Transferable Engines via NFC verwendet werden.

POLAR+™

Für den Betrieb bei extremer Kälte enthalten die Produkte unserer iSerie unsere innovative POLAR+™-Technologie. Dieser spezielle Standby-Modus sorgt dafür, dass die Sensoren und Kommunikationskanäle des Geräts aktiv bleiben, während der Stromverbrauch erheblich reduziert wird.

L3™ – Low Light Linearity System

Das L3™ Linearitäts-Dimmungssystem für niedrige Lichtleistungsstufen erzeugt unmerkliche und absolut stufenlose Überblendungen nach Schwarz.

REAP™ – Robe Ethernet Access Portal

Das Robe Netzwerk-Zugangsportal ermöglicht den Zugriff auf interne Daten eines im Netzwerk eingebundenen Scheinwerfers – in Form einer Webseite, adressierbar über die Netzwerk-IP des Scheinwerfers.

Cpulse™ – LED-Pulsweitenmodulation

Cpulse™ ist ein PWM (Pulsweitenmodulations)-Steuersystem für Scheinwerfer, mit dem Sie die LED-Ansteuerfrequenz auswählen und feinabstimmen können, um etwaiges Flimmern auf jeglichen Kamerasystemen zu eliminieren.

GDTF – General Device Type Format

Das General Device Type Format schafft eine einheitliche Definition für den Austausch von Daten für den Betrieb intelligenter Leuchten, wie z.B. Moving Lights. Das Dateiformat ist menschenlesbar und wurde im Open-Source-Ansatz entwickelt.

MAPS™ – Motionless Absolute Positioning System

Die Schwenk- und Neigungsbewegungen bei der Kalibrierung, die vor Einsatz eines Scheinwerfers nötig ist, können störend und manchmal auch unpraktisch sein.

EMS™ – Electronic Motion Stabiliser

Der elektronische Bewegungsstabilisator EMS™ von Robe ist eine Technologie für exakte Schwenk- und Neigebewegungen unserer Scheinwerfer. Er ermöglicht schnelle Bewegungen mit sofortigen Stopps und damit präzise Positionen.

airLOC™

Unsere AirLOC™-Technologie (Less Optical Cleaning) reduziert erheblich die Menge an Schwebstoffen aus der Luft, die sich auf den optischen Elementen ablagern können.

Epass™

Epass™ von Robe Lighting bietet Ethernet-In/Out-Verbindungen mit einem Pass-Through-Switch, der die Netzwerkintegrität aufrechterhält, wenn das Gerät keinen Strom hat, so dass das Netzwerk weiterhin funktioniert.

Slot & Lock Gobos

Das patentierte "slot & lock"-System von Robe ermöglicht den einfachen und schnellen Austausch von dreh- und indexierbaren Gobos.

Plano4™ Blendenschieber

Das patentierte Plano4™ Blendenschiebermodul von Robe bietet absolute Beamformung, da jeder Schieber auf einer eigenen Ebene mit separater Bewegungs- und Rotationssteuerung ist. Das Plano4™ FC-Modul verfügt sogar über eine vollständige Abschattung, so dass sich jeder Schieber über die gesamte Abbildung bewegen kann, um einen vollständige Wisch- oder Vorhangeffekt zu ermöglichen.

QVGA Robe Touchscreen-Display System

Das Robe QVGA Touchscreen-Display bietet vollen Zugang zu allen Geräte- und Diagnosefunktionen und ist sehr intuitiv zu verwenden.

Full Travel Frost

Im Gegensatz zu herkömmlichen Scheinwerfern ermöglicht unsere hochmoderne optische und mechanische Technologie den nahtlosen Einsatz von Frosts und Prismen über den gesamten Zoombereich, von der kleinsten bis zur größten Einstellung.

RAINS™ – Robe Automatic Ingress Protection System

Das innovative, patentierte das RAINS™ (Robe Automatic Ingress Protection System) verhindert nicht nur das Eindringen von Fremdkörpern. Es steuert auch aktiv das Mikroklima im Inneren des Geräts und verhindert, dass sich durch die ständige Erwärmung und Abkühlung Feuchtigkeit im Inneren des Geräts ansammelt.

Produktvideo

Gobos&Farben

Technische Spezifikation

Alle erweiternPDF HerunterladenAlle reduzieren

Lichtquelle

Lichtquellenart: transferbare iSE-TE™ 650W HP Weißlicht-LED-Engine (patentiert):

HP (High Performance) Engine für maximale Lichtleistung und optimale Farbeigenschaften
Lichtleistung der Engine in Lumen: 55.000 lm
Lichtleistung Output in Lumen:

34.000 lm (in der Ulbrichtschen Kugel)
27.000 lm (auf der Projektionsfläche/Goniophotometer)

Farbtemperatur Output: 6.700 K
CRI: 70, ferngesteuert einfahrbare Filter für CRI 80 und CRI 90
Beleuchtungsstärke in Lux: 85.000 lx @ 5 m

Lichtquellenart: transferbare iSE-TE™ 650W HCF Weißlicht-LED-Engine (patentiert):

HCF (High Colour Fidelity) Engine für beste Lichtqualität und Farbwiedergabe
Lichtleistung der Engine in Lumen: 37.500 lm
Lichtleistung Output in Lumen:

22.800 lm (in der Ulbrichtschen Kugel)
18.300 lm (auf der Projektionsfläche/Goniophotometer)

Farbtemperatur Output: 6.000 K
CRI: 96, TLCI: 97, TM-30-18 Rf: 92, TM-30-18 Rg: 99
Beleuchtungsstärke in Lux: 59.000 lx @ 5 m

Lebenserwartung der LEDs: min. 50.000 Stunden

Typischer Leistungserhalt nach 50.000 Stunden: L70/B50

Garantie auf Lichtquelle: 4 Jahre oder 20.000 Stunden

Optisches System

Dynamische Effekte und Ausstattungsmerkmale

Cyan: 0 - 100%

Magenta: 0 - 100%

Gelb: 0 - 100%

Variable Farbtemperatur (CTO): 3.000K – 6.700K

ChromaTint™ +- Grün Korrektur-Funktion

Farbrad 1: 5 feste dichroitische Farben + Weiß

Farbrad 2: 5 feste dichroitische Farben + Weiß

Blendenschieber: Patentiertes Plano4™-Blendenschiebermodul mit 4 individuell positionierbaren Schiebern und Drehbarkeit des gesamten Schiebersystems um + - 60°

Rotierbares Goborad: 7 rotierbare, indexierbare und austauschbare Breakup- und Aerial-Gobos + offen, patentiertes „SLOT&LOCK“-System

Statisches Goborad: 9 statische und austauschbare Gobos + offen

Animationsrad: aus Aluminium, zur Einzelnutzung oder in Kombination mit Gobos, rotierbar in beide Richtungen mit variabler Geschwindigkeit

Prisma: 6-fach Prisma, rotierbar in beide Richtungen mit variabler Geschwindigkeit

Iris: motorisiert, stufenlos, Pulseffekte bis zu 3 Hz

Frosts: MagFrost™ - Schnellwechselsystem mit magnetisch austauschbaren Frost-Flügeln. Standardmäßig sind ein sehr leichter 1° Frost zur Weichzeichnung der Goboprojektion oder der Blendenschieber und ein mittlerer 5° Frost für einen gleichmäßigen Wash verbaut, beide speziell für den Einsatz in Theater und Fernsehen ausgewählt

Hot-Spot-Funktion: von einem homogenen Beam zu einem Hot-Spot Beam mit einem Verhältnis von 6:1 wechselbar (optional)

Motorisierter Zoom und Fokus

Elektronischer Strobo-Effekt mit variabler Geschwindigkeit bis zu 20 Hz

Hochauflösende elektronische Dimmung: 0 - 100%

L3™ (Low Light Linearity) – 18 Bit Dimmung ohne wahrnehmbare Stufen für ultra-feine Dimmung bis zum Blackout

Cpulse™: Pulsweitenmodulations (PWM)-Steuerung für flimmerfreies Licht, beispielsweise für HD und UHD-Kameras; bereit für 8K und 16K

AirLOC™-Technologie (Less Optical Cleaning) reduziert erheblich die Menge an Schwebstoffen aus der Luft, die sich auf den optischen Elementen ablagern können. Dies erhöht die Leistung und die Lichtqualität und verlängert die Abstände zwischen den erforderlichen Reinigungs- und Wartungsarbeiten.

POLAR+ Standby-Modus zum Energiesparen und zur Sicherstellung der sofortigen Betriebsfähigkeit bei extremer Kälte

Steuerung und Programmierung

Einstellung & Adressierung: ROBE Navigation System 2 (RNS2)

Display: QVGA Robe Touchscreen mit Akku-Puffer, Gravitationssensor für automatische Bildschirmausrichtung, Betriebsspeicher Serviceprotokoll mit RTC, Stand-Alone Betrieb mit 2 editierbaren Programmen (mit je bis zu 80 Schritten), integrierte Fehleranalyse zur schnellen Fehlererkennung, NFC App Controller

Protokolle: USITT DMX-512, RDM, Art-Net, MA Net, MA Net2, sACN

REAP™ - Robe Ethernet Access Portal

Drahtlose CRMX™-Technologie von Lumen Radio

Epass™: Ethernet-Pass-Through-Switch, der die Netzwerkintegrität aufrechterhält, wenn das Gerät keinen Strom hat, so dass das Netzwerk weiterhin funktioniert

RAINS™ (Robe Automatic Ingress Neutralization System): überwacht aktiv Luftfeuchtigkeit, Temperatur und Druck und sorgt dafür, dass im Gerät festgestellte Feuchtigkeit automatisch entfernt wird und somit die Leistung nicht beeinträchtigt wird.

DMX-Protokoll Modi: 4

Anzahl Steuerkanäle: 49, 42, 50, 43

Pan & Tilt: Auflösung 16 Bit

CMY-Farbmischung & variable CTO: Auflösung 8 Bit

Grünkorrektur +-: Auflösung 8 Bit

Farbrad-Positionierung: Auflösung 8 oder 16 Bit

Blendenschiebermodul Bewegung & Rotation: Auflösung 8 Bit

Positionierung rotierbares Goborad: Auflösung 8 Bit

Gobo Indexierung & Rotation: Auflösung 8 oder 16 Bit

Positionierung statisches Goborad: Auflösung 8 Bit

Animationsrad: Auflösung 8 Bit

Rotation Animationsrad: Auflösung 8 Bit

Iris: Auflösung 8 oder 16 Bit

Frost: Auflösung 8 Bit

Zoom: Auflösung 8 oder 16 Bit

Fokus: Auflösung 8 oder 16 Bit

Dimmer: Auflösung 8 oder 16 Bit (intern 18 Bit)

Bewegung

Pan Bewegung: 540°

Tilt Bewegung: 265°

Bewegungssteuerung: Standard und erhöhte Geschwindigkeit

EMS™: Electronic Motion Stabilizer System für Pan & Tilt, um Lichtstrahl-Abweichungen durch Traversenbewegung oder Vibration zu reduzieren (patentiert)

Automatische Pan & Tilt Positionskorrektur

MAPS™ (Motionless Absolute Positioning System) – Absolute Positionserkennung von Pan & Tilt mit bewegungslosem Reset (patentiert)

Rotierbare Gobos

Statische Gobos

Effektrad

Blendenschiebermodul

Thermische Spezifikation

Geräuschemission

Elektrische Spezifikationen und Anschlüsse

Freigaben

Mechanische Spezifikationen

Rigging

Im Lieferumfang enthalten

Zubehör

iESPRITE iSE-TE™ 650W HP Weißlicht-LED-Engine: 14080086

iESPRITE iSE-TE™ 650W HCF Weißlicht-LED-Engine: 14080087

Frost 0.5° (zum Wechsel) vormontiert: 10980583

Frost 10° (zum Wechsel) vormontiert: 10980497

Frost 20° (zum Wechsel) vormontiert: 10980574

Frost 30° (zum Wechsel) vormontiert: 10980584

Hot-Spot-Linse im Gobohalter: 10980483

Halter für Farbfilterrahmen: 10980463

Farbfilterrahmen: 10980464

Doughty Trigger Clamp: 17030386

2 Stück Omega Adapter Tall CL-standard: 10980501

Sicherheitsdrahtseil 36 kg: 99011963

1fach Top Loader Case: 10120312

2fach Top Loader Case: 10120313

Schaumstoff Case-Einsatz: 20020464

Top Hat: 10980568

Rechtliches

NEWS

1.7.2025

Robe Rocks For People

The Rock For People music festival celebrated its 30th anniversary in style with an impressive 5-day event, an all-star lineup and an expanded capacity of 50,000 which saw a fully sold-out audience flock to the Park 360 site in Hradec Králové, Czech Republic – a former military airfield dating back to the 1930s – approximately 100 kilometres east of Prague.

7.4.2025

MOG RENT massively expands its ROBE Lighting stock and asserts its leadership of the Dry Hire market in France

A key player in Dry Hire in France, MOG.rent has taken a further step in the development of its product range by adding almost 200 ROBE projectors to its stock, bringing it to over 400 units.

19.9.2024

Beeindruckende Lichtshow beim Greenfields Open Air Festival mit Robe und Avolites

Das Greenfields Open Air Festival zog am 20. Juli 2024 wieder tausende Besucher auf die Galopprennbahn in Riem, München. Von 11:00 bis 22:00 Uhr feierte eine Rekordanzahl an Besuchern zu Beats mit den beliebtesten Künstlern aus der Techno-Szene. Für die Beleuchtung auf der Main Stage kamen unter anderem 22x iEsprite, 10x Spiider und 8x Tetra2 von Robe lighting sowie Avolites D9 und D7 Konsolen zum Einsatz, sowie 8x PATT2013 und 10x LEDBeam 150 auf der Woods Stage.

14.2.2024

Euphorie bei Robe auf der ISE

Robe Lighting ist mit dem Auftritt auf der diesjährigen Integrated Systems Europe (ISE) auf dem Fira-Messegelände in Barcelona (Spanien) vollends zufrieden - von hohen Besucherzahlen über das rege Geschäft bis hin zur großartigen Stimmung in lebhafter Atmosphäre.